ARABO ED AFRICANO Khartoum-Sudan

 Scritto il 29 Agosto 2015

 Tra poco sarà un mese che sono qui ad osservare cosa succede in Sudan. Osservo sempre ma anche vivo: cucino, mangio, incontro, conosco... Sempre più dentro il tessuto di un paese troppo strano, Arabo e Africano. Quando si pensa agli arabi la mente visualizza immagini di esseri alti ed eleganti in abito bianco lungo, copricapo immacolato fermato da una corona di cuoio nero, nere barbe perfettamente tagliate, lucide scarpe a banana. . .

 Magari con un barile di petrolio vicino. Quando si pensa agli africani la mente visualizza l'ultimo ambulante che abbiamo incontrato trascinarsi sulla sabbia della spiaggia, trasandato, molto vestito, lento e con l'aria stanca ma pronto ad estenuanti trattative per guadagnare un euro sul telo che vende.

 Arabo e Africano... come stanno insieme queste due immagini? Sono arabe le case che ho visto finora, le hanno affittate gli Europei che deridono e disprezzano l’arredamento che vi si trova. Pessimo gusto, arabo appunto. Scuro, polveroso, barocco e mal tenuto. Mal tenuto perché la gestione è africana. Le cose non si aggiustano, si rimediano temporaneamente, quando si sfasciano si abbandonano lì, dove si sono usate l ultima volta. 

Non importa se in mezzo ad una strada o nel cortile di casa, ma lì, non si spostano. Non importa se parliamo del contenitore della merenda o di un ventilatore, il destino degli oggetti è lo stesso. Mi rendo conto di generalizzare molto, ma non ho trovato eccezioni in questo mese di permanenza.

 Arabe le case, africana la gestione. Arabo il centro commerciale, pulito, marmo e aria condizionata per far stare a proprio agio i pinguini, africana la gestione del parcheggio: piccolissimo solo per bianchi, per jeep con targa diplomatica, con tanto di persone che fanno selezione tra chi può parcheggiare e chi no. Arabe le strade principali, asfaltate ad almeno quattro corsie per senso di marcia, africano il traffico: niente linee per terra, possibilità di andare contromano, nessun ordine. Decisamente africane le vie secondarie, sabbia, spazzatura, buchi, fango... Arabi i palazzi del governo, uno per tutti, la sede del ministero dei trasporti, gigante, a forma di aereo di cemento, africana la strada che lo circonda, piena di immondizia e confusione. Arabo il negozio "home care", con elettrodomestici di buona qualità e decori barocchi, africano il personale che non lascia aspettare una donna bianca fuori della porta, anche se non è orario può entrare. Arabo il grande hotel per bianchi, lusso, ordine e pulizia, africano il personale che vi lavora. Arabe le norme che regolano le visite turistiche: no foto senza permesso scritto, vietato fermarsi su obiettivi sensibili... africane le persone che sorridono sempre e i bambini che vogliono interagire con i bianchi, sono sicura che se non fosse una grande città si farebbero fare le foto, come succede nei villaggi. Tutto convive in grande armonia, non c'è contrasto, il paese è arabo la gente è africana, una volta capito questo diventa più facile anche vivere. 

Inutile avere la pretesa di studiare l'arabo classico-pieno di suoni duri ed impronunciabili- bastano poche parole di sudanese e lo spirito africano di queste persone fa si che capiscano, o si sforzino di capire, o chiedano ad altri aiuto per capire o si mettano a sorridere... Ecco che dopo un mese comincio a capire cosa posso fare, dove andare, cosa comprare per cucinare cibi familiari, cosa mangiare al ristorante senza sentirmi male. Importante è non avere troppe pretese, il paese è arabo ma siamo proprio in Africa.